mercredi, 29 mars 2006

La moto : le retour

eh oui, pour nous le voyage est fini depuis quelque temps déjà, mais il manquait quelque chose...
partie le 19 février de buenos aires, en bateau, notre moto est arrivée le 14 mars à Anvers, en belgique une fois, et a terminé son périple en camion à CHASSIEU (à côté de LYON) mardi 28 mars, où ses propriétaires l'ont retrouvée avec bonheur, en parfait état (enfin du moins dans l'état où on l'avait laissée !!), prête à repartir pour de nouvelles aventures...
Merci à Georges Prudhomme , (despachante à Buenos Aires) qui a réalisé pour nous la logistique du trajet retour.

Le printemps arrivant, nous n'aurons aucun mal à trouver de nouvelles destinations pour de nouvelles découvertes françaises ou européennes, en attendant un autre grand voyage, beaucoup plus tard, que nous commençons déjà à échafauder...

Pour ceux que nous n'avons peut-être pas encore recontactés depuis notre retour, encore un grand merci pour tous vos messages, ça fait vraiment du bien quand on est loin de savoir que d'une certaine manière, on vous a un peu emmenés avec nous... et si on vous a fait rêver, tant mieux, j'espère que vous pourrez un jour réaliser vos rêves...

gros bisous à tous.
Michèle et Fred

lundi, 13 février 2006

la personne la plus extraordinaire de notre voyage...

medium_img_1441.4.jpgUn petit mot pour decrire la personne la plus fabuleuse de notre voyage , elle est partante pour tout, elle est toujours de bonne humeur,
medium_img_2743.jpgquand elle s'engage dans une aventure n'y a plus de probleme ,
elle est tres forte , tres courageuse, enfin elle est parfaite ...
certains l'appelle gugusse, moi c'est michele
et je suis sur que l'on va faire d'autres tres beaux voyages...
fred

jeudi, 09 février 2006

juste pour le fun

medium_img_2713.jpg ce coucher de soleil pour symboliser le crepuscule de notre voyage... qui fut aussi lumineux et colore que sur la photo... voila , nous ne sommes pas tristes de rentrer car nous avons profite de tout, il y a des choses que nous n avons pas vues mais on reviendra.... bisous a tous

rencontre a chajari

medium_img_2706.jpget voici notre derniere rencontre, sur le chemin de buenos aires... nous decidons de faire etape a chajari car nous avons deja fait 500 km dans la journee de vendredi dernier et il en reste 500 jusqu a buenos aires... nous trouvons rapidement un hotel, on s installe et puis on va chercher en ville un endroit pour laver la moto... une voiture s arrete a a cote de nous et nous demande ce que l on cherche... on explique... il nous repond que aujourd hui c est un jour ferie et que ca va etre ferme... mais il nous invite a venir laver la moto chez lui... il a aussi une BM... la 1200 GS, c est a dire le dernier modele des GS... on accepte et on le suit... il tient un magasin d antiquites, a une grande maison qu il a lui meme construite... on lave la moto et tout en discutant, mauro et sa femme lorena nous proposent de nous emmener au bord d un lac a 25 km de la pour boire le mate... ce que nous faisons...
medium_img_2708.jpgnous passons la soiree ensemble, mate, biere, repas...jusqu a plus de minuit... ils nous invitent le lendemain a aller de l autre cote du lac, chez des amis qui tiennent un camping... rdv est pris pour 11 h 30... mais le lendemin il pleut des cordes... nous sommes alors invites a manger chez eux, puis apres une sieste (obligatoire pour les argentins !) nous allons ensemble aux termes municipaux nous baigner... et nous terminons la journee par une pizza calzone au restaurant ...
ils ont ete extraordinairement accueillants et nous avons beaucoup discute... je n etonnerais personne en disant que fred parle autant en espagnol qu en francais... il a trouve le truc : il prend les mots en francais en changeant la terminaison....c est vrai que beaucoup de racines de mots sont identiques... bon de temps en temps j essaie aussi de construire une phrase... mais il faut reconnaitre que nous avons chacun notre specialite : lui l oral et moi l ecrit...

Agro tourisme dans la province de Missionnes

medium_img_2654.jpgdonc comme promis je vous raconte une de nos 2 dernieres rencontres : c etait dans la province de missionnes, dans la petite bande de terre argentine qui s avance dans le bresil, en revenant des chutes d iguazu. nous avons sejourne dans une petite estancia (ca s appelle un chacra, environ 25 hectares) qui pratique le tourisme a la ferme. ce fut un accueil extraordinaire..
medium_img_2687.3.jpgtoute la famille s est mis en 4 pendant 2 jours pour nous faire decouvrir leur exploitation, leurs produits de la ferme, partager le mate et discuter pendant des heures de l argentine et des argentins... ils cultivent un peu de tout, des fruits, des legumes, du manioc, des plantes medicinales, ont des plantations d arbres et puis des vaches... pour le lait et la viande... je ne sais pas si je vous l ai deja dit mais la viande ici est la meilleure du monde... et pas chere du tout.. entre 3 et 5 € le kilo... ca fait rever non ? je crois que ce qui va etre dur au retour, outre le froid et la grisaille, ca va etre de se rehabituer au niveau de vie... car la, bas, a la ferme, on a ete nourris et loges pendant 2 jours pour ...18 €...